Постоянното подаване на топла вода под душа, докато си миете ръцете или миете съдове, е нещо естествено в днешно време. Ако чакате дълго време за топла вода след отваряне на крана, трябва да изберете циркулационна система с помпа.
Проектирането на циркулацията на топла битова вода се основава на немския стандарт DIN 1988 и D VGW W 551 до 553, както и на насоките VDI 6023. Тук се прилага така нареченият закон на трите литра, т.е. че ако тръбите, фитингите и циркулационните кранове съдържат повече от 3 литра вода, трябва да се използва циркулационна помпа, за да се предотврати задържането на вода и растежа на бактериите!
Освен това се препоръчва периодично (напр. веднъж седмично) да се извършва термична дезинфекция на системата с температура над 70°C, т.нар. прегряване от котела. Горещата вода унищожава бактериите. В този случай помощ оказват pompy cyrkulacyjne с вградении термични датчици, напр. Wilo-Star-Z NOVA T, които се стартират спонтанно, дори когато са изключени през нощта и автоматиката на котела инициира прегряване на водата за целите на дезинфекцията. Такива помпи помагат за по-бързото разпределяне на топлата вода в мрежата, като ефективно я дезинфекцират.
Практическата конструкция на циркулационната помпа се основава на принудителната циркулация на водата в тръбопровода, когато няма потребление на вода в крановете, и определяне на броя подмени на циркулиращата вода. Препоръчва се водата в тръбите да се изпомпи при затворени кранове 3–5 пъти на час с циркулационната помпа. Твърде големите дебити на циркулацията увеличават енергийните разходи на помпата. Освен това, особено при старите системи, съществува риск от счупване и корозия на тръби и фитинги. Поради тази причина се препоръчва да се ограничи максималната скорост на водния поток под 0,5 m/s.
